Fenerbahçe'de gösterdiği performansla dikkatleri üzerine çeken Jayden Oosterwolde, Avrupa kulüplerinin radarında kalma